أداة · مجانية

من الإحداثيات إلى Plus Code، وبالعكس.

الصق الموقع على شكل رقمين، مثل 33.51123، 36.30654، بالأرقام الغربية أو العربية، فتحصل على رمز Plus Code الكامل بعشر خانات وبإحدى عشرة خانة، مع رابط يريك المكان على OpenStreetMap. وإن لصقت رمزاً كاملاً تحصل على إحداثياته. يجري التحويل كله داخل متصفحك.

آخر تحديث: 21 تشرين الثاني 2026تاريخ التحقق من المصادر: 16 تشرين الثاني 2026راجعه: م. حسن قصاص

الصق إحداثيات مثل 33.51123, 36.30654 (تعمل الأرقام العربية أيضاً)، أو رمزاً كاملاً مثل 8G5RG864+FJ.

كيف يعمل المحوّل

رمز Plus Code الكامل يدل على خلية صغيرة على الخريطة، لا على نقطة واحدة بعينها. ويُحسب من خط العرض وخط الطول بخوارزمية Open Location Code، وهي مفتوحة المصدر برخصة Apache 2.0، لذلك لا يحتاج المحوّل جدول بحث ولا حساباً ولا مفتاح API. أعطه إحداثيات فيحسب الرمز، أو أعطه رمزاً كاملاً فيعيد إليك مركز الخلية ومقاسها بالأمتار.

يقرأ الحقل الأرقام الغربية والأرقام العربية، مع الفاصلة العربية (،) بين الرقمين والفاصلة العشرية العربية (٫) داخل كل منهما، فالمدخل «٣٣٫٥١١٢٣، ٣٦٫٣٠٦٥٤» يعطي النتيجة نفسها التي يعطيها 33.51123, 36.30654، والأرقام الفارسية مقبولة أيضاً. اكتب خط العرض أولاً ثم خط الطول، وإن ظهر المكان بعيداً عمّا توقعت فالأرجح أن الرقمين في غير ترتيبهما. ولا تطلب الصفحة موقعك أبداً، فانسخ الإحداثيات من تطبيق الخرائط عندك.

كل هذا يعمل بلغة JavaScript على جهازك أنت. لا يُرسَل ما تلصقه إلى خوادمنا، وبعد أن تكتمل الصفحة يتابع المحوّل عمله دون اتصال. الاستثناء الوحيد رابط OpenStreetMap: فتحه ينقل الإحداثيات إلى openstreetmap.org لتتمركز الخريطة عليها. وتلك الخريطة من صنع المساهمين في OpenStreetMap، ومنشورة برخصة Open Database License.

اختبرنا الدوال التي تقوم عليها هذه الصفحة في 16 تشرين الثاني 2026 مقابل نسخة JavaScript التي ينشرها مشروع Open Location Code. على 40,000 نقطة عشوائية، 20,000 منها داخل مستطيل يحيط بسوريا، تطابق الرمز ومركز الخلية في كل مرة.

وتحصل على طولين، لكل منهما زر نسخ. العشر خانات هي الرمز الكامل المعتاد: ثمانية محارف، ثم علامة +، ثم محرفان. وحول دمشق تبلغ هذه الخلية نحو 14 متراً في 12 متراً. أما الخانة الحادية عشرة فتقسمها إلى شبكة أدق، كل قطعة فيها نحو 3 أمتار في 3 أمتار. وتضيق الخلايا كلما ابتعدنا عن خط الاستواء، فيختلف المقاس قليلاً من مكان إلى آخر.

10 أو 11 خانة

أي طول تختار؟

10 خانات11 خانة
مثال من دمشق8G5RG864+FJ8G5RG864+FJV
المساحة قرب دمشقنحو 14 متراً في 12 متراًنحو 3 أمتار في 3 أمتار
الأنسب لـبناء أو واجهة محل أو مكان لقاءبوابة واحدة أو مدخل واحد أو موقف سيارة واحد
مكان الدبوسعلى البناء الصحيحعلى الباب الصحيح، فالدبوس المنحرف بضعة أمتار يقع في الخلية المجاورة
حدود

قبل أن تعتمد عليه

  • لا يصحّح المحوّل دبوساً خاطئاً. فهو يرمّز أي رقمين تلصقهما، ولو جاءا من قراءة GPS غير دقيقة، لذا تحقق من المكان على OpenStreetMap قبل أن تشارك الرمز.
  • عُدّ المنازل العشرية. قرب دمشق تتحرك الإحداثيات ذات المنازل العشرية الأربع بخطوات تقارب 10 أمتار، وهذا قريب من مقاس خلية كاملة بعشر خانات، فيبدو الرمز ذو الإحدى عشرة خانة المصنوع منها أدق مما هو فعلاً. أما خمس منازل عشرية، كما في المثال، فخطوتها نحو متر واحد.
  • الرمز المختصر يحتاج مكاناً مرجعياً. في G864+FJ Damascus تغيب الخانات الأربع الأولى ويحلّ اسم المدينة محلها. وتنبّه وثائق Open Location Code إلى أن اسم المكان قد يحتاج خدمة تحويل عناوين (geocoding) لمعرفته، وتفضّل حياً قريباً على مدينة كاملة مرجعاً.
  • الرمز موقع وليس عنوان شارع. لا يحمل اسم شارع ولا رقم بناء، ومشروع Open Location Code يُبقي تحويل العناوين خارج تقنيته، فاستخراج اسم الشارع من الرمز يحتاج خدمة أخرى.
  • أرفق وصفاً. يضع الاتحاد البريدي العالمي سوريا بين الدول التي لا تشترط رموزاً بريدية، فلا حقل بريدياً يُرجع إليه. والرمز الكامل مع ملاحظة قصيرة عن معلَم قريب، مثل «خلف الجامع، البناء الثاني على اليمين»، يخبر المندوب بالمكان وبالباب الذي يطرقه.
  • احتفظ بكلمات صاحب العنوان. إن كان تطبيقك يحفظ العناوين، فاحفظ الوصف بالصيغة التي استعملها الزبون، إلى جانب الإحداثيات والرمز. ويشرح دليل العناوين والخرائط النموذج كاملاً.
أسئلة شائعة

أسئلة متكررة

الصق خط العرض وخط الطول في الحقل أعلاه وبينهما فاصلة، مثل 33.51123، 36.30654. يعرض المحوّل الرمز 8G5RG864+FJ بعشر خانات و8G5RG864+FJV بإحدى عشرة، مع رابط إلى المكان على OpenStreetMap.

المصادر

من أين جاءت هذه المعلومات

  1. Open Location Code (Plus Codes): README and Apache 2.0 licenceOpen Location Code project, GitHub · accessed 16 Nov 2026
  2. Open Location Code specification (code length and precision)Open Location Code project, GitHub · changed 10 Jan 2025
  3. General addressing issues FAQ (countries that do not require postal codes)Universal Postal Union · table dated Sep 2025
  4. OpenStreetMap copyright and licence (ODbL)OpenStreetMap Foundation · accessed 16 Nov 2026

روجعت في 16 تشرين الثاني 2026. مثال دمشق ومقاسات الخلايا قربها من ملفات اختبارنا، التي تقارن الدوال التي تعمل بها هذه الصفحة بحزمة npm open-location-code بالإصدار 1.0.3، وهي نسخة JavaScript التي ينشرها المشروع.

أدلة وأدوات

ذات صلة

تبني تطبيق توصيل في سوريا؟

نضيف إلى تطبيقك دبوس الخريطة ورموز Plus Code تعمل دون اتصال، كي يجد المندوب البناء الصحيح.