وفق الاتحاد البريدي العالمي، لا تشترط سوريا رموزاً بريدية. إليك كيف تبني نموذج العنوان حول دبوس على الخريطة ووصف للمكان، وتحفظ Plus Code يعمل دون اتصال، وتختار خدمات الخرائط بعد أن تقرأ ما تقوله شروطها فعلاً.
لا تجعل حقل الرمز البريدي إلزامياً في العناوين السورية. يضع الاتحاد البريدي العالمي سوريا ضمن الدول التي لا تشترط رموزاً بريدية، ولم نجد أي وثيقة سورية رسمية من 2025 أو 2026 تُنشئ نظاماً وطنياً للرموز البريدية أو للعناوين. اطلب بدلاً منه المحافظة والمدينة، والحي، ووصف الشارع أو أقرب معلَم، والبناء والطابق، ورقم الموبايل، ودبوساً يضعه المستخدم بنفسه على الخريطة.
احفظ لكل عنوان ثلاثة أشياء: الدبوس على شكل إحداثيات، وPlus Code يحسبه الهاتف منه دون شبكة ودون مفتاح API، والنص كما كتبه المستخدم حرفياً. أما الخريطة نفسها فاقرأ شروط كل مزوّد قبل أن تبني عليها: تُدرج Google Maps Platform سوريا ضمن المناطق المحظورة، وعدد من المزوّدين الآخرين لا يسمّي أي دولة ويحيل بدلاً من ذلك إلى قواعد ضوابط التصدير أو الحظر، وخوادم OpenStreetMap العامة المجانية تأتي بحدود استخدام صارمة.
راجعنا ما ينشره الاتحاد البريدي العالمي (UPU)، وآخر طلب معلن من المشغّل البريدي السوري. الخلاصة: لا يوجد رمز بريدي تطلبه، لكن يوجد رقم هاتف يجب أن تطلبه.
| إلزامي؟ | لماذا | |
|---|---|---|
| المحافظة والمدينة | نعم | من قائمة اختيار لا نصاً حراً، لتتمكّن من الفرز وإعداد التقارير وتوزيع الطلبات. |
| الحي أو المنطقة | نعم | قائمة اختيار مع خانة نص حر للأحياء التي لم تُدرجها بعد. |
| الشارع أو أقرب معلَم | نعم | نص حر، بالعربية أولاً. دع الناس يصفون المكان كما يصفونه لسائق تكسي. |
| البناء والطابق والشقة | يُفضَّل | حقول قصيرة منفصلة. مثال الاتحاد البريدي للعنوان السوري يضعها في السطر الذي يلي الاسم مباشرة. |
| دبوس على الخريطة | نعم للتوصيل والرحلات | يضعه المستخدم أو يؤكّده، ويحفظ التطبيق الإحداثيات وPlus Code. |
| رقم الموبايل | نعم | يتصل به المندوب عندما لا يكفي الوصف. انظر طلب المشغّل البريدي أعلاه. |
| الرمز البريدي | لا | أخفِه في العناوين السورية، أو أبقِه اختيارياً. |
| ملاحظات للسائق | اختياري | لون البوابة، أي مدخل، اتصل عند الوصول. |
خط العرض وخط الطول، ومعهما الدقة التي أبلغ عنها الهاتف، ووقت القراءة، وهل حرّك المستخدم الدبوس بيده. هذه الحقول الإضافية تخبرك لاحقاً بأي الدبابيس تثق.
يُحسب من الدبوس على الهاتف نفسه. قصير بما يكفي ليُقرأ في مكالمة أو يُلصق في محادثة، ويعود إلى النقطة نفسها دون شبكة.
نص الشارع والمعلَم والبناء كما كُتب حرفياً، بالعربية أو بالإنكليزية. ضع نسخة موحّدة في عمود مستقل للبحث، ولا تعرض تلك النسخة على المندوب أبداً.
إن ملأت خدمة تحويل عناوين أي حقل، فسجّل اسمها وتاريخ ذلك. بعض المزوّدين يقيّدون ما يجوز لك حفظه، كما يبيّن قسم التخزين أدناه.
يُحسب Plus Code الكامل من الإحداثيات وحدها، ويتحوّل إلى موقع دون اتصال، دون جداول بيانات ودون أي خدمة على الإنترنت. والخوارزمية مفتوحة المصدر (Apache 2.0)، ويقول المشروع إنها قابلة للاستخدام دون قيود، فلا مفتاح API ولا حساب تديره. هذه الدالة بلغة JavaScript تحوّل الدبوس إلى رمز، وتعيد الرمز إلى مركز خليته:
// Plus Codes (Open Location Code) in plain JavaScript: no library, no network.
// encodePlusCode turns a GPS position into a full code such as "8G5RG864+FJ"; decodePlusCode
// turns a full code back into the centre of its cell. Works the same offline.
const ALPHABET = "23456789CFGHJMPQRVWX";
const LAT_UNITS = 8000 * 3125; // 1/25,000,000 of a degree, the finest grid step
const LNG_UNITS = 8000 * 1024; // 1/8,192,000 of a degree
function encodePlusCode(lat, lng, length = 10) {
if (length !== 10 && length !== 11) throw new Error("length must be 10 or 11");
if (!Number.isFinite(lat) || !Number.isFinite(lng)) throw new Error("not a position");
let y = Math.floor(Math.round((lat + 90) * LAT_UNITS * 1e6) / 1e6);
let x = Math.floor(Math.round((lng + 180) * LNG_UNITS * 1e6) / 1e6);
y = Math.min(Math.max(y, 0), 180 * LAT_UNITS - 1);
x = ((x % (360 * LNG_UNITS)) + 360 * LNG_UNITS) % (360 * LNG_UNITS);
let grid = "";
for (let i = 0; i < 5; i++) { // the 11th+ digits: a 4 x 5 grid inside the cell
grid = ALPHABET[(y % 5) * 4 + (x % 4)] + grid;
y = Math.floor(y / 5); x = Math.floor(x / 4);
}
let pairs = "";
for (let i = 0; i < 5; i++) { // the first 10 digits: latitude/longitude pairs in base 20
pairs = ALPHABET[y % 20] + ALPHABET[x % 20] + pairs;
y = Math.floor(y / 20); x = Math.floor(x / 20);
}
return pairs.slice(0, 8) + "+" + (pairs.slice(8) + grid).slice(0, length - 8);
}
function decodePlusCode(code) {
const c = String(code).trim().toUpperCase();
if (!/^[23456789CFGHJMPQRVWX]{8}\+[23456789CFGHJMPQRVWX]{2,3}$/.test(c)) {
throw new Error("expected a full 10 or 11 digit Plus Code, e.g. 8G5RG864+FJ");
}
const d = c.replace("+", "").split("").map((ch) => ALPHABET.indexOf(ch));
if (d[0] > 8 || d[1] > 17) throw new Error("not a valid Plus Code");
let y = 0, x = 0, yUnits = 8000, xUnits = 8000;
for (let i = 0; i < 10; i += 2) { y = y * 20 + d[i]; x = x * 20 + d[i + 1]; }
if (d.length === 11) { y = y * 5 + Math.floor(d[10] / 4); x = x * 4 + (d[10] % 4); yUnits *= 5; xUnits *= 4; }
return { lat: (y + 0.5) / yUnits - 90, lng: (x + 0.5) / xUnits - 180 };
}
مُختبرة قبل النشر: على 40,000 نقطة عشوائية (20,000 حول العالم و20,000 داخل المستطيل المحيط بسوريا) تعطي رموز العشر خانات والإحدى عشرة خانة نفسها التي تعطيها نسخة JavaScript من مشروع open-location-code (برخصة Apache 2.0)، ومراكز الخلايا نفسها عند الفك، وتعود إلى الرمز نفسه ذهاباً وإياباً. النقطة (33.51123, 36.30654) في دمشق تصبح 8G5RG864+FJ، وبإحدى عشرة خانة 8G5RG864+FJV. تقبل الأحرف الصغيرة والفراغات، وترفض الرموز المختصرة والمدخلات الخاطئة. ولا تفك الرموز المختصرة مثل G864+FJ Damascus لأنها تحتاج موقعاً مرجعياً.
G864+FJ Damascus تحذف الخانات الأربع الأولى وتعتمد على مكان مرجعي. تقول وثائق المشروع إن المرجع إذا كان اسم مكان فقد يحتاج فكّه إلى خدمة تحويل عناوين، وقد تضع خدمتان المدينة نفسها في نقطتين متباعدتين بما يكفي للوصول إلى الخلية الخطأ، لذلك تنصح بمرجع بحجم الحي لا بحجم المدينة. الدالة أعلاه تقبل الرموز الكاملة فقط.| هل تذكر سوريا؟ | ما تقوله الشروط | |
|---|---|---|
| Google Maps Platform | نعم | صفحة المناطق المحظورة تُدرج سوريا (روجعت في 15 تشرين الثاني 2026). |
| Mapbox | لا تسمّي دولة | شروط المنتجات (20 تشرين الأول 2026) تُلزم بالامتثال لقوانين ضوابط التصدير. ونموذج اتفاقية الخدمات الرئيسية (12 أيلول 2025) يستثني من نطاق الترخيص أي دولة تحظرها حكومة الولايات المتحدة أو تصنّفها داعمة للإرهاب، دون قائمة بأسماء الدول. |
| HERE | لا تسمّي سوريا | شروط المنصة (نافذة منذ 18 أيلول 2023) تمنع تقديم مواد HERE لأي وجهة خاضعة للحظر بما يخالف قوانين الولايات المتحدة أو المملكة المتحدة أو الاتحاد الأوروبي. |
| MapTiler | لا تسمّي دولة | شروط Cloud تطلب أن تقرّ بأنك لست «شخصاً مقيّداً» وفق قوانين سويسرا والولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة، وصور MapTiler Satellite تضيف إقراراً بأنك لست في دولة تحظرها الولايات المتحدة. |
| TomTom | لا تسمّي دولة | شروط بوابة المطوّرين: لا تقبل الاتفاقية إن كان القانون الأمريكي أو قوانين دول أخرى تمنعك من تلقّي المنتجات. |
| Esri | ليست في القائمة | سوريا ليست على قائمة Esri للدول والوجهات المحظورة (آخر تعديل للصفحة 30 كانون الأول 2025). |
| what3words | لا تسمّي دولة | الشروط (20 نيسان 2026) ورخصة API (26 تشرين الأول 2026) تمنعان الاستخدام لمن يقيم في دولة تخضع لحظر تجاري أمريكي أو تصنّفها الولايات المتحدة داعمة للإرهاب. |
| Apple Maps | لا ميزة خرائط مُدرجة | صفحة توفّر ميزات iOS وiPadOS 27 لا تذكر سوريا تحت أي ميزة من ميزات الخرائط، ولا تقول إن كانت الخرائط تعمل هناك. اختبر على جهاز. |
| خوادم مؤسسة OpenStreetMap | لا تسمّي دولة | شروط الاستخدام (آخر تعديل 31 تشرين الأول 2018) تتضمّن إقراراً يخص العقوبات لمستخدمي موقعها وخوادم المربعات وNominatim. أما رخصة البيانات ODbL فليس فيها بند كهذا. |
بيانات OpenStreetMap مفتوحة، لكن الخوادم التي تشغّلها مؤسسة OpenStreetMap (OSMF) يتشاركها الجميع ولها قواعد تنطبق في كل البلدان:
تعطي what3words كل مربع مساحته 3 أمتار في 3 أمتار حول العالم اسماً من ثلاث كلمات، ولا تسمّي صفحة التعريف بها أي دولة مستثناة. لكن استخدامها في تطبيق يعني استخدام واجهتها المرخّصة. فالشركات تخضع عند التسجيل لفحص آلي يشمل البحث في قوائم العقوبات، وتمنع شروطها ورخصة API الاستخدام لمن يقيم في دولة تخضع لحظر تجاري أمريكي أو تصنّفها الولايات المتحدة داعمة للإرهاب، أو لمن يرد اسمه على قوائم الأطراف المقيّدة لدى الاتحاد الأوروبي أو الأمم المتحدة أو الولايات المتحدة، ولا تسمّي أي من الوثيقتين دولة بعينها. والإحداثيات المحوّلة من العناوين الثلاثية لا تُحفظ أكثر من 30 يوماً.
أما Plus Codes فلا تحتاج شيئاً من ذلك. الخوارزمية مفتوحة، والرمز يُحسب على الجهاز، ويمكنك الاحتفاظ به مع الطلب إلى الأبد. صحيح أن عشر خانات أصعب حفظاً من ثلاث كلمات، لذلك صمّم التطبيق ليشارك الزبون الرمز بزر لا ليكتبه. ولتطبيق يجب أن يعمل في سوريا، الاستغناء عن الحساب وعن الشبكة هو الفرق العملي.
توثّق سلطات الطيران تشويشاً على الملاحة بالأقمار الصناعية في المنطقة. بياناتها تأتي من الطائرات لا من الهواتف على الأرض، ولم نجد أي قياس رسمي على مستوى الأرض في سوريا. ومع ذلك فهذا سبب كافٍ لتصميم خطوة الدبوس بعناية.
أوقف التحقق من الرمز البريدي في العناوين السورية، ومنه ما تضيفه تلقائياً مكتبات الدفع أو أدوات بناء النماذج. وأبقِ الحقل اختيارياً فقط إن كنت تشحن إلى الخارج أيضاً.
المدينة والحي من قوائم اختيار، ثم الشارع أو المعلَم، ثم البناء والطابق والشقة، ثم رقم الهاتف. العربية أولاً مع قبول الإنكليزية. وفي إعلانات أسواق البيع والشراء يكفي الحي غالباً، فاحتفظ بالدبوس الدقيق للتوصيل، وراجع دليل بناء سوق إلكتروني.
افتح الخريطة على الموقع الحالي، ودع المستخدم يسحب الدبوس، وأظهر الدقة، واطلب التأكيد. ثم احفظ الإحداثيات وPlus Code وطريقة تحديد الدبوس.
راجع بند العقوبات أو التصدير، وقواعد حفظ نتائج تحويل العناوين، وقواعد النسبة. دوّن تاريخ النسخة التي قرأتها، وأعد قراءتها قبل كل إصدار كبير.
تقول سياسة Nominatim إن تطبيقات تتبّع الطرود والمركبات يجب أن تشغّل نسختها الخاصة، وتطبيقات النقل والتوصيل من هذا النوع تماماً. ابنِ المربعات والبحث من مقتطف سوريا اليومي، وشغّلها حيث تستضيف بقية خوادمك.
احسب Plus Codes على الهاتف، واحفظ على الجهاز بيانات خرائط منطقة المستخدم من خادم مربعات خاص بك لا من tile.openstreetmap.org الذي لا يسمح بالاستخدام دون اتصال، ودع العنوان يُحفظ دون اتصال ويتزامن لاحقاً كما في دليل العمل دون اتصال.
عندما لا يكفي الدبوس، الرقم هو ما يوصل المندوب إلى الباب. وحّده بصيغة +963 وتحقّق منه، وراجع دليل رموز التحقق للأرقام السورية.
الرموز البريدية ليست شرطاً في سوريا: يضعها الاتحاد البريدي العالمي ضمن الدول التي لا تشترطها. وقالت صحيفته الخاصة بسوريا الصادرة في أيلول 2004 إن نظاماً للرموز قيد التطوير، ولم نجد وثيقة رسمية أحدث. اجعل الحقل اختيارياً أو أخفِه.
روجعت في 16 تشرين الثاني 2026 على صفحة كل ناشر (وصفحة Google Maps Platform في 15 تشرين الثاني 2026). شروط المزوّدين تتغيّر، وبعض البنود يرتبط بتصنيفات أمريكية في يوم استخدامك للخدمة، وهذا ما لا تقيّمه هذه الصفحة. تأكّد من المزوّد قبل أن تبني عليه. لا شيء هنا يُعدّ استشارة قانونية.
أخبرنا ماذا يحتاج تطبيقك من الخريطة: توصيل، أو رحلات، أو مجرد موقع متجر. نساعدك في تصميم خطوات العنوان واختيار إعداد خرائط قرأت شروطه.